No. A built in snap cap will protect the gun from causing any damage, if used properly.
No. These cartridges do not have rims, so the extractor will not pull them out. You can press them out with the eraser side of a pencil when you are done training.
You can use any gun!
Use the same caliber cartridge that matches the gun you want to train with.